-
1 level crossing gate
English-German dictionary of Architecture and Construction > level crossing gate
-
2 level crossing half-gate
English-German dictionary of Architecture and Construction > level crossing half-gate
-
3 gate
noun1) (lit. or fig.) Tor, das; (barrier) Sperre, die; (to field etc.) Gatter, das; (in garden fence) [Garten]pforte, die; (Railw.): (of level crossing) [Bahn]schranke, die; (in airport) Flugsteig, der* * *[ɡeit](a metal, wooden etc doorlike object which closes) the opening in a wall, fence etc through which people etc pass: I'll meet you at the park gate(s). das Tor- academic.ru/30553/gate-crash">gate-crash- gate-crasher
- gate-post
- gateway* * *[geɪt]I. n1. (at an entrance) Tor nt; at a level-crossing Schranke f; at a canal lock Schleusentor nt; at an airport Flugsteig m, Gate nt; (of an animal pen) Gatter nt; (to a garden, courtyard) Pforte fsafety \gate Sicherheitstür fstarting \gate Startmaschine fII. vt▪ to be \gated (be confined) Arrest bekommen; ( hist: at university) in den Karzer geworfen werden hist; (be under curfew) Ausgehverbot nt bekommen2. enclosure, entrance* * *[geɪt]1. n1) Tor nt; (small, = garden gate) Pforte f; (= five-barred gate) Gatter nt; (in station) Sperre f; (in airport) Flugsteig m; (of level crossing) Schranke f; (SPORT = starting gate) Startmaschine f; (= sports ground entrance) Einlass m, Eingang mto open/shut the gate(s) — das Tor etc öffnen/schließen
the gates of heaven — das Himmelstor, die Himmelstür or -pforte
2. vtpupil, student Ausgangssperre erteilen (+dat)* * *gate1 [ɡeıt]A s1. (Stadt-, Garten- etc) Tor n, Pforte f (beide auch fig)to zu)3. a) BAHN Sperre f, Schranke fb) FLUG Flugsteig m, Ausgang m4. (enger) Eingang, (schmale) Durchfahrt5. BIBEL Gerichtsstätte f8. SPORTmiss a gate ein Tor auslassen, an einem Tor vorbeifahren;he was disqualified for missing a gate wegen eines Torfehlers;a 50-gate course ein mit 50 Toren ausgesteckter Kurs9. SPORTa) Besucher(zahl) pl(f):falling gates zurückgehende Zuschauerzahlenb) (eingenommenes) Eintrittsgeld, (Gesamt)Einnahmen pl10. TECH Ventil n, Schieber m12. FOTO Bild-, Filmfenster n13. TV Ausblendstufe f14. ELEK Torimpuls m15. US umga) Entlassung fb) Laufpass m umg:get the gate gefeuert werden;give sb the gate jemanden feuern; jemandem den Laufpass gebenB v/t SCHULE, UNIV Br jemandem den Ausgang sperren:he was gated er erhielt Ausgangsverbotgate2 [ɡeıt] s obs oder dial1. Straße f, Weg m2. fig Weg m, Methode f* * *noun1) (lit. or fig.) Tor, das; (barrier) Sperre, die; (to field etc.) Gatter, das; (in garden fence) [Garten]pforte, die; (Railw.): (of level crossing) [Bahn]schranke, die; (in airport) Flugsteig, der* * *n.Gatter - n.Pforte -n f.Sperre -n f.Tor -e n. -
4 gate
[geɪt] n1) ( at an entrance) Tor nt; at a level-crossing Schranke f; at a canal lock Schleusentor nt; at an airport Flugsteig m, Gate nt; ( of an animal pen) Gatter nt; (to a garden, courtyard) Pforte f;safety \gate Sicherheitstür fstarting \gate Startmaschine fto be \gated ( be confined) Arrest bekommen; (hist: at university) in den Karzer geworfen werden hist; ( be under curfew) Ausgehverbot nt bekommen -
5 gatekeeper
-
6 gatekeeper
'gate·keep·er n
См. также в других словарях:
Level crossing — This article is about at grade intersections between railway and road. For where two rail lines cross, see level junction. For a type of nuclear receptor (RXR), see Retinoid X receptor. A level crossing at Chertsey, England, as the barriers rise … Wikipedia
Dorion level crossing accident — Details Date and time: Evening of October 7, 1966 (1966 10 07) Location: Dorion, Quebec Statistics Vehicles: School Bus, CN Rail Freight Train Total people involved … Wikipedia
Nagpur level crossing disaster — The Nagpur level crossing disaster was an accident that occurred on 3 February 2005, when a crowded trailer being towed by a tractor was hit by a train near the village of Kanan, 20km from Nagpur in Maharashtra, India. 55 people died. Contents 1… … Wikipedia
Newark North Gate railway station — Newark North Gate Location Place … Wikipedia
Bainton Gate railway station — Infobox UK disused station name = Bainton Gate gridref = TF093065 manager = Midland Railway owner = Closed locale = Bainton borough = Cambridgeshire years = 2 October 1846 events = Opened years1 = 1 August 1856 events1 = ClosedBainton Gate… … Wikipedia
Cossington Gate railway station — Cossington gate Location Area Leicestershire Operations Original company Midland Counties Railway Post grouping London, Midland and Scottish Railwa … Wikipedia
Hutton Gate railway station — was a railway station on the Middlesbrough and Guisborough Railway. It was opened on 25 February 1854 and closed along with the entire Nunthorpe Guisborough branch on 2 March 1964. The station stands on Hutton Lane, just east of its junction with … Wikipedia
Photochemical logic gate — A photochemical logic gate is based on the photochemical intersystem crossing and molecular electronic transition between photochemically active molecules, leading to logic gates that can be produced. The OR gate Electron / Photon transfer chain… … Wikipedia
Four-quadrant gate — A four quadrant gate is a type of boom barrier gate protecting a grade crossing.It has a gate mechanism on both sides of the tracks for both directions of automotive traffic. The exit gates blocking the road leading away from the tracks in this… … Wikipedia
Meridian Gate, Cardiff — Meridian Gate Meridian Gate General information Type Residential and Hotel Location … Wikipedia
Blackmoor Gate — Blackmoor Gate, the western gateway to Exmoor National Park, sits on the watershed between tributaries of the rivers Yeo and Heddon nearly 305m (1000 ft) above sea level. It has long been a crossing of tracks – an ancient ridgeway following the… … Wikipedia